El programa Retrouvaille: Quiénes somos
Retrouvaille - Único entre los programas matrimoniales
Retrouvaille (pronunciado “Retro-Vay,” francés para "Redescubrimiento") es una comunidad internacional comprometida con ayudar a las parejas a sanar sus matrimonios. Creemos que cada matrimonio merece la oportunidad de sanar y prosperar. Retrouvaille es donde encontramos esperanza, y estamos dedicados a ayudar a parejas de todo el mundo a encontrar esperanza. Es un programa que realmente puede cambiar vidas.
Líder en ministerios matrimoniales
Desde 1977, Retrouvaille ha sido un ministerio matrimonial líder. Nuestros voluntarios encuentran significado en apoyar a otros, lo que fortalece sus propios matrimonios mientras sirven a otros.
Diseñado para todas las parejas que buscan renovación
Ya sea que estés luchando con la comunicación, considerando la separación o enfrentando otros desafíos, Retrouvaille ofrece apoyo para parejas en todos los niveles de dificultad. Las sesiones están disponibles en todo el mundo y comienzan con una experiencia de fin de semana, seguida de sesiones adicionales y apoyo continuo para seguir sanando y consolidar el progreso.
Desde problemas menores hasta crisis graves, más de cien mil parejas han encontrado esperanza renovada en Retrouvaille. El programa está arraigado en valores cristianos y tradición católica, pero da la bienvenida a parejas de todas las creencias o sin ninguna fe. Los servicios religiosos son opcionales durante el fin de semana.

JP y Sev - Pareja de voluntarios de Retrouvaille
Resumen del Programa
Un salvavidas para matrimonios en necesidad
Retrouvaille está diseñado para ayudar a las parejas a sanar, reconstruir la confianza y restaurar el amor. A menudo tenemos éxito donde otros esfuerzos han fallado.
El programa se basa en herramientas prácticas para una mejor comunicación y una conexión más profunda. Las parejas presentadoras comparten sus historias personales de superación de luchas, ofreciendo esperanza a través de experiencias de la vida real en lugar de consejería tradicional. Muchos profesionales recomiendan Retrouvaille como un paso fundamental para mejorar la comunicación y restaurar la conexión en un entorno positivo y de apoyo. Retrouvaille es un espacio seguro sin compartir forzado.
No solo un fin de semana, somos un programa transformador de 3 fases
Fase uno: Experiencia de fin de semana
El fin de semana no es consejería ni terapia grupal; en cambio, se centra en ayudar a las parejas a reconstruir la comunicación y la comprensión a través de un programa estructurado dirigido por voluntarios que han enfrentado desafíos similares. Todas las interacciones son privadas entre tú y tu cónyuge, permitiéndote priorizar tu relación lejos de las rutinas diarias. Esta experiencia desafiante pero gratificante ofrece una valiosa oportunidad para invertir el uno en el otro.
Fase dos: Sesiones posteriores al fin de semana
Aunque el fin de semana inicial es crucial, las sesiones posteriores al fin de semana son igualmente importantes para abordar problemas más profundos y fomentar la sanación con el tiempo. Una serie de sesiones de seguimiento ofrecidas durante varias semanas fortalece las habilidades de comunicación aprendidas durante el fin de semana y proporciona las herramientas para abordar problemas de raíz, permitiendo a las parejas continuar su crecimiento, resolver conflictos y fortalecer su matrimonio a largo plazo.
Fase tres: Apoyo mensual (C.O.R.E.)
La fase final, C.O.R.E. (Continuando Nuestra Experiencia de Retrouvaille), ofrece reuniones mensuales en pequeños grupos para reforzar las habilidades de comunicación mientras las parejas continúan sanando. Estas reuniones mensuales en pequeños grupos ofrecen apoyo y aliento continuo para seguir sanando y fortalecer los lazos matrimoniales.
¿Cuánto cuesta?
Sin fines de lucro y dirigido por voluntarios
A diferencia de la industria de consejería matrimonial con fines de lucro, Retrouvaille es completamente dirigido por voluntarios sin personal remunerado. Somos completamente autosuficientes, lo que nos permite seguir siendo asequibles e inclusivos. La tarifa de registro es por pareja y no reembolsable, pero no es el costo total del programa, que incluye comidas y alojamiento. Hay asistencia disponible para aquellos en crisis financiera.
Las tarifas no cubren completamente los costos del programa, por lo que se invita a las parejas a hacer una donación durante el fin de semana, ayudando a apoyar a futuras parejas necesitadas y llenar la brecha para aquellos que no pueden donar. Operamos sin fondos de iglesias o denominaciones. Nuestra única financiación proviene de las tarifas de los fines de semana y las donaciones de participantes anteriores que apoyan la misión del programa de sanación matrimonial.
Espacios limitados
Nuestros espacios para fines de semana se llenan rápidamente, por lo que se recomienda registrarse temprano. Las parejas pueden reservar su lugar con una tarifa de registro inicial, con planes de pago si es necesario.

Carlos y Mayra - Pareja de voluntarios de Retrouvaille
¿Cómo abordo Retrouvaille con mi cónyuge?
Hablando con tu cónyuge
La participación de ambos cónyuges es esencial en Retrouvaille. Si solo un cónyuge siente la necesidad de cambio, puede ayudar discutir señales que puedan indicar problemas, como discusiones frecuentes, falta de intimidad, conflictos no resueltos o sentimientos de distancia.
Toma el cuestionario - ¿Es Retrouvaille para ti?
¿Están discutiendo sus problemas pero no encuentran resolución?
¿Han probado consejería sin hacer progreso?
¿Se han distanciado?
¿Pasan más tiempo separados que juntos?
¿La interferencia de suegros o familia está causando fricciones?
¿Hay problemas de enojo o instancias de abuso verbal o emocional?
¿Están lidiando con tensiones financieras o pérdida de empleo?
¿Están luchando con la crianza o desafíos de familias mixtas?
¿Falta intimidad emocional o sexual en su matrimonio?
¿Uno de ustedes siente que “no está enamorado” o está infeliz?
¿La depresión, el trauma o una enfermedad están afectando su relación?
¿El cuidado de un padre, hijo u otro miembro de la familia está afectando su matrimonio?
¿Están lidiando con la recuperación de adicciones—juegos de azar, alcohol, drogas o hábitos en línea?
¿Ha habido infidelidad emocional, en línea o física?
Si respondiste sí a alguna de estas preguntas, ¡entonces podemos ayudarte!
Preguntas clave para discutir juntos
- En una escala del 1 al 10, ¿cuán satisfechos estamos con nuestro matrimonio?
- ¿Cuán importante es nuestro matrimonio para cada uno de nosotros?
- ¿Están siendo satisfechas nuestras necesidades principales (por ejemplo, afecto, seguridad, intimidad)?
Consejos para iniciar la conversación
- Sé abierto y honesto sobre tu deseo de una mejor relación.
- Comparte tus sentimientos con suavidad y pregunta si tu cónyuge siente lo mismo.
- Asegúrale que Retrouvaille no es consejería ni terapia grupal, sino un programa único para mejorar la comunicación.
- Explora los beneficios del programa juntos y pregunta, "¿Vale la pena la esperanza de sanar por un fin de semana?"
- Hazles saber que Retrouvaille ayuda a las parejas que enfrentan desafíos matrimoniales enseñando comunicación respetuosa.
Este es el programa que has estado buscando.
Estamos construyendo matrimonios fuertes.
En una sociedad donde el divorcio a menudo se ve como la norma, Retrouvaille está dedicado a apoyar los matrimonios y promover la reconciliación y el crecimiento. Aunque no todos los matrimonios pueden salvarse, muchas parejas se benefician de las herramientas de comunicación efectivas enseñadas en el programa.
Hay fuerza en pedir ayuda.
Buscar ayuda para tu matrimonio puede ser desafiante, pero es una señal de fortaleza. Muchos consejeros recomiendan Retrouvaille a sus clientes como un primer paso en el proceso de sanación.
Retrouvaille es diferente.
El divorcio debería ser el último recurso. Muchas parejas que sienten que han "probado todo" a menudo descubren que han repetido los mismos patrones ineficaces. Retrouvaille ofrece la oportunidad de un cambio genuino y una mejora en las relaciones. Al invertir el uno en el otro y superar el dolor, las parejas pueden redescubrir una conexión positiva y lograr un nuevo comienzo a través del programa.
Nuestros equipos comparten sus luchas personales para ayudar a otros.
Nuestros fines de semana están dirigidos por un equipo de tres parejas que han enfrentado desafíos significativos en sus propios matrimacios y un sacerdote o ministro. Comparten sus historias personales de desilusión, reconciliación y sanación para inspirar esperanza en los participantes.
Nuestros presentadores no son consejeros profesionales, sino individuos que han beneficiado del programa Retrouvaille. Sus presentaciones se centran en compartir experiencias en lugar de dar conferencias, enfatizando herramientas como la comunicación, la gestión de conflictos y el perdón como esenciales para una relación saludable.
Después de cada presentación, las parejas tienen tiempo para la reflexión y la comunicación privadas. El fin de semana fomenta un diálogo abierto y honesto, libre de requisitos de compartir en grupo, excepto por una breve introducción al inicio.
Reconocemos que cada matrimonio es único. Equipamos a las parejas con las herramientas que encontramos beneficiosas en nuestras propias relaciones. Aunque los equipos presentadores provienen de varias denominaciones cristianas, el programa se centra en el matrimonio en lugar de creencias religiosas específicas, dando la bienvenida a parejas de todas las creencias o sin ninguna fe.

Ralph y Monica - Pareja de voluntarios de Retrouvaille
¿Funciona? Resultados comprobados
Éxito y resumen del programa
Retrouvaille International realizó una encuesta de cinco años con 5,236 participantes. Los resultados demuestran una alta tasa de éxito en la mejora de los matrimonios:
- El 76% sigue casado con el mismo cónyuge cinco años después de asistir.
- El 95% recomendaría el programa a otras personas.
Principales beneficios: Los participantes notaron una mejor comunicación, una comprensión más profunda del otro y de sí mismos, relaciones más cercanas, mejor gestión de conflictos y una fe fortalecida.
Razones comunes para participar: Muchas parejas participaron debido a desacuerdos frecuentes, infidelidad, estrés financiero y cambios en el estilo de vida.
Las cuatro etapas del matrimonio: ¿Dónde estás?
- Romance: Sentimientos iniciales de amor y conexión
- Desilusión: Reconocimiento de diferencias y expectativas no cumplidas
- Miseria: Aumento de la distancia, la frustración y los posibles pensamientos de separación
- Despertar a la alegría: Aprendizaje de herramientas de comunicación para restaurar el amor y la armonía
Muchas parejas se rinden antes de llegar a la etapa final, pero Retrouvaille proporciona las habilidades y el apoyo necesarios para la sanación y la construcción de una relación alegre. Si estás en la etapa 2 o 3, ¡Retrouvaille es para ti!
Únete a las muchas parejas que han transformado con éxito sus matrimonios a través del programa Retrouvaille.
Si te preguntas si puede ayudar a tu matrimonio, la única manera de averiguarlo es probarlo. Comunícate con los voluntarios solidarios de Retrouvaille en tu área por teléfono o correo electrónico con cualquier pregunta que puedas tener. Estos voluntarios han experimentado luchas similares y pueden relacionarse con tus sentimientos de desesperanza y frustración. Están dedicados a proporcionar el apoyo y las respuestas que necesitas. Todas las comunicaciones se mantienen estrictamente confidenciales.